- Режиссер: Акира Куросава
- Перевод: Japanese, Любительский Одноголосый
В послевоенной Японии, где дым войны еще не рассеялся, разворачивается история мести. Главный герой, молодой и целеустремленный мужчина, обнаруживает, что его отец, высокопоставленный чиновник, был вынужден совершить сеппуку - ритуальное самоубийство - из-за ложного обвинения. Но это не было