- Режиссер: Обрад Глущевич
- Перевод: Croatian, Ващенко Семён
В глуши Балкан, где природа дика, а люди суровы, живет мальчик по имени Ранко. Его жизнь течет размеренно и тихо, как горная река вдали от шумного мира. Но однажды все меняется: в лесу он находит волка, попавшего в капкан. Несмотря на опасность, Ранко не может пройти мимо страдания и решает