- Режиссер: Джет Уилкинсон, Сара Бойд, Тори Гаррет, Джон Уэртас
- Перевод: 1WIN Studio, ColdFilm, English, HDrezka Studio, LE-Production, Red Head Sound, RuDub, TVShows, Ultradox
В жарком Лос-Анджелесе, где солнце печет нещадно, а пахнет не только морским бризом, но и гнилью под самым носом у полиции, появляется новое подразделение. Его задача - разгрести завалы из старых дел, которые давно уже покрылись пылью и паутиной забвения. Вроде бы ничего особенного, обычная рутина