• Режиссер: Джонатан ван Тюллекен, Джет Уилкинсон, Грег Яйтанс
• Перевод: ColdFilm, DAблин, English, GoShows, HDrezka Studio, HDrezka Studio 18+, LostFilm, Red Head Sound, RuDub, Skyline, TVShows, Ultradox, Дубляжная, ЗаКАДРЫ, Озвучим

В далеком прошлом Лаки была искусной мошенницей, но она искренне надеялась, что эти дни остались позади. Однако жизнь распоряжается по-своему, и вот наша героиня вновь стоит перед выбором: либо вернуться к криминальному прошлому, либо навсегда распрощаться с мечтой о свободе. Лаки соглашается

• Режиссер: Дуан Кларк
• Перевод: English, Михалёв Алексей

В тихом провинциальном городке, где жизнь текла размеренно и предсказуемо, как часы, внезапно развернулось настоящее буйство страстей. Наш герой, скромный и набожный парень, воспитанный в строгих религиозных традициях, неожиданно стал обладателем роскошного дома и ценной коллекции монет после

• Режиссер: Пол Дагдейл

В жаркий летний день 2010 года юго-восток Англии превратился в эпицентр музыкального урагана. Фестиваль Warrior's Dance, организованный легендарной группой, собрал под своим небом более шестидесяти пяти тысяч преданных фанатов, готовых взорваться вместе с любимыми музыкантами. Сто сорок камер

• Режиссер: Ларс фон Триер
• Перевод: English, Hamster Studio, Line

В темных переулках старого города, где фонари мигают, как старые актеры на сцене, происходит нечто интригующее. Наш герой, Селигман - человек, чья жизнь столь же однообразна, сколь и его имя. Он подобен старой книге, страницы которой давно не перелистывали. Но однажды ночью судьба сводит его с Джо.

• Режиссер: Брийанте Мендоса

В одном из самых бедных кварталов города жила пожилая женщина по имени Лола Сепа. Ее жизнь была полна лишений, но она никогда не теряла надежды и оптимизма. Единственной радостью в ее жизни был внук, юноша по имени Мигель. Однако однажды мир Лолы Сепа рухнул. Мигеля нашли мертвым на улице, убитым

• Режиссер: Кристиан Швохов

В одной из самых охраняемых точек мира разворачивается история, которая изменит ход истории. Главный герой - не кто иной, как начальник КПП, человек, привыкший к рутине и строгому соблюдению правил. Ночь за ночью он стоит на посту, отделяя два мира, две Германии. Но однажды все меняется. Накал

• Режиссер: Карл Фрёлих

В Берлине, где каждый второй считает себя художником, а каждый третий - гением маркетинга, четверо выпускниц художественной школы решили пойти наперекор судьбе и открыть собственное рекламное агентство. Назвали они его скромно, но с намеком на будущие триумфы - "Четыре компаньона".

• Режиссер: Владимир Багна

В темные годы оккупации Словакии фашистскими захватчиками, среди горных лесов и узких улочек городов зарождалось пламя сопротивления. Одним из тех, кто раздувал этот огонь, был Ласло - словацкий патриот с сердцем, полным ярости и горечи. Ласло не был типичным партизаном. Он не верил в долгие

• Режиссер: Любна Плейост

В далеком 1982 году легендарный режиссер Вим Вендерс собрал за одним столом своих коллег и предложил им поразмышлять о будущем киноиндустрии. Результатом этой творческой беседы стал фильм "Комната 666", который стал настоящим пророчеством для мира кинематографа. Спустя сорок лет, режиссер

• Режиссер: Джефф Блекнер
• Перевод: English, Многоголосый закадровый

В темных глубинах городского небоскреба затаился парализованный архитектор Джейсон Кемп, прикованный к инвалидному креслу своей квартиры. Его мир сузился до размеров оконного стекла, через которое он наблюдает за жизнью других людей, как за спектаклем в театре. Но однажды вечером занавес поднялся

• Режиссер: Уго Фрегонезе

В самом сердце викторианского Лондона, когда город содрогался от ужаса перед таинственным Джеком-потрошителем, семья Харли решила сдать чердачную комнату в своем доме. Казалось бы, что может пойти не так? Но они и представить не могли, какой мрачный гость вот-вот переступит порог их дома. Мистер

• Режиссер: Стивен Шимек
• Перевод: English, ITunes

В тихой улочке, где время течет медленно и размеренно, живет одинокий мужчина по имени Джеймс. Его верный спутник - лабрадор-ретривер Рекс, который наполняет жизнь хозяина радостью и безмятежностью. Но однажды мирная идиллию нарушает неожиданное вторжение из будущего. На заднем дворе Джеймса

• Режиссер: Курт Нахманн

Вена, город вальсов и любви, принимает нового гостя - молодого графа Адриана Куднброк из Гамбурга. Он приезжает в поисках того, что обычно ищут в столицах: развлечений, интриг и, конечно же, любви. Первый же бал, на который он попадает, обещает быть незабываемым. Роскошные платья, блистательные

• Режиссер: Роберт Уайз

В темном уголке захудалого бара, где воздух был пропитан сигаретным дымом и запахом дешевого виски, Барбара Грэхэм потягивала свой напиток, пытаясь не думать о прошлом. Ее репутация была столь сомнительной, что даже стакан воды в этом месте казался подозрительным. Неожиданно двое ее знакомых,

• Режиссер: Аллан Дуон
• Перевод: English, Светла

Взволнованный бизнесмен, производитель хрустящих хлопьев, буквально кипел от нетерпения. Ему позарез нужен был голос "Маленькой мисс Америка" для радиорекламы, и он требовал результатов немедленно. Продюсер Энтони Кент уже изнемогал под грузом голоса за голсом, но таинственная девочка все

• Режиссер: Дэвид М. Розенталь

В глубине бездонных вод Средиземного моря скрывается тайна, способная перевернуть жизнь двух людей. Главную героиню, талантливую и целеустремленную девушку, манит загадочный мир подводного мира. Ее дух свободы и жажда приключений не знают границ, а сердце полно необузданной страсти к жизни. И вот,