• Режиссер: Дженис Кук-Леонард, Чарльз Рандольф-Райт, Лиза Леоне, Дебби Аллен, Норман Бакли, Роб Харди, Сайлэс Ховард, Майкл Шульц, Адам Шенкман, Зинга Стюарт
• Перевод: ColdFilm, Good People, IdeaFilm, RuDub, Ultradox

Сериал "Шаг вперёд. Хай Вотер" - это захватывающая и динамичная история о мире танцев. Он погружает зрителя в непредсказуемую и невероятную жизнь молодых и талантливых танцоров, которые борются за свои мечты и признание в сверкающем мире шоу-бизнеса. Сценарий сериала и актерская игра на

• Режиссер: Якоб Вербрюгген, Роксанн Доусон, Логан Джордж, Селин Хелд
• Перевод: ColdFilm, Dragon Money Studio, English, HDrezka Studio, Jaskier, LostFilm, NewComers, Red Head Sound, RuDub, TVShows, Ultradox, ViruseProject

В одном из переулков Чикаго обитал скромный физик Джейсон Дессен. Его жизнь текла размеренно, как река в тихую погоду: жена, дети, друзья и работа - все было предсказуемо и уютно. Но однажды мир Джейсона дал трещину, и из нее хлынул поток невероятных событий. Джейсон проснулся в своей спальне, но

• Режиссер: Габриэле Муччино
• Перевод: AlphaProject, Italian

В далеком прошлом Карло был звездой философской сцены, а Элиза блистала в журналистике. Но годы взяли свое, и теперь они оба блуждают в творческом тупике, как два корабля, потерявшиеся в тумане. Их брак напоминает старую мебель, которая давно нуждается в реставрации, но никто не хочет браться за

• Режиссер: Густаво Бонафе, Ванесса Вейга
• Перевод: @MUZOBOZ@, Portugues

В глубине амазонских лесов, где солнце пробивается сквозь плотный полог деревьев лишь изредка, разворачивается история, способная заставить сердце биться чаще и держать в напряжении до последней минуты. Наш путь начинается с Патрисии, детектива полиции Сан-Паулу, чья жизнь после неудачной операции

• Режиссер: Duncan Singh

Внимание, дорогие зрители! Пристегните ремни безопасности, мы отправляемся в путешествие во времени, где нас ждут невероятные открытия, головокружительные приключения и настоящий триллер нашей планеты. Наш путь лежит сквозь века, через эпохи, когда Земля была совсем другой. Вулканы извергались с

• Режиссер: Джефф Шаффер

Внимание, любители истории и черного юмора! Готовьтесь к тому, что ваше представление о ключевых событиях американской истории может кардинально измениться после просмотра этого скетч-шоу. Но не волнуйтесь, это произойдет с улыбкой на лице и слезами от смеха в глазах. В центре этой исторической

• Режиссер: Крэйг Гиллеспи
• Перевод: Bravo Records Georgia / Movie Dubbing, Dragon Money Studio, English, HDrezka Studio, LostFilm, TVShows, WinMedia, Полное дублирование

В далекой галактике, на осколках былого величия планеты Криптон, выживала юная Кара Зор-Эл. Ее детство было отмечено не радостными мгновениями, а горечью утрат и жестокостью реальности. В то время как ее двоюродный брат Супермен роскошествовал на Земле в любви и заботе, Кара была вынуждена выживать

• Режиссер: Алекс Винклер

В центре истории - трагедия, развернувшаяся на зелёной Уимблдонской пустоши в лондонском пригороде. Молодая мать Рэйчел Никелл стала жертвой жестокого убийства, оставив после себя двухлетнего сына Алекса и потрясённого супруга Андре Ханскомба. Мальчик чудом избежал участи матери, став единственным

• Режиссер: Эрик Аппель
• Перевод: English, Полное дублирование

В центре истории - Нейт, мужчина, который, казалось бы, имеет все: любящую жену Кэти, двух чудесных дочерей и успешную карьеру. Но когда Кэти уезжает на несколько месяцев по работе, Нейт остается один на один с хозяйством и детьми. И тут-то он понимает, что быть хозяином дома - это не только право,

• Режиссер: Джеффри В. Бёрд, Тара Николь Вейр, Джон Полсон, Джиллиан Робеспьер

В тихом городке у озера время течет неспешно, как вода в ручье после дождя. Но иногда оно резко меняет течение, подобно тому, как внезапный порыв ветра гонит волны на берег. Так и в жизни Перси и Сэма - их юность была полна надежд и любви, но судьба решила сыграть с ними жестокую шутку. Перси и Сэм

• Режиссер: Адриан Панек

В глуши Кашубии, где жизнь течет неспешно и все знают друг друга, как родственников, появляется новый прокурор Леопольд Бильский. Ссыльный из Варшавы, он полон амбиций и жажды справедливости, но провинциальная рутина кажется ему скучной и неинтересной. Однако вскоре Леопольд обнаруживает, что в

• Режиссер: Омер Фарук Сорак
• Перевод: @MUZOBOZ@, Turkish

В солнечных краях, где пальмы шелестят своими листьями под жарким ветром, происходит нечто странное. Обычный человек, Эртан, отправляется в отпуск со своей женой Седой, но его жизнь резко меняется, когда он встречает эксцентричного парикмахера Зафера и его супругу Айнур. Эртан - секретный агент

• Режиссер: Анджелика Батчер

Фильм приглашает нас на увлекательное путешествие во времени, чтобы познакомиться с настоящей Нормой Джин, а не той, которую мы привыкли видеть на экранах. Это не просто биографический фильм, это расследование феномена Мэрилин Монро, попытка разгадать загадку женщины, ставшей иконой своего времени.

• Режиссер: Джонатан Собол
• Перевод: AlphaProject, English, Велес

В далёком уголке Карибского моря таинственный остров стал пристанищем для группы учёных, собранных под эгидой миллиардера Сэма Хьюстона. Их цель? Исследовать загадочное устройство под названием LITTLEMOUTH, способное улавливать и расшифровывать сигналы из глубин космоса. В команде собрались

• Режиссер: Ник Грин

В центре внимания этого проекта находится громкий судебный процесс 2005 года, который потряс весь мир шоу-бизнеса. Главным героем разбирательства выступает легендарный поп-певец Майкл Джексон, чья репутация была поставлена под сомнение из-за обвинений в растлении малолетних. Процесс длился целых 12

• Режиссер: Кайл Балда
• Перевод: English, MovieDalen, TVShows, ЗаКАДРЫ, Озвучим, Украинский

Вдали от цивилизации, где пасутся стада и течет тихая река, жил одинокий пастух Джордж Харди. Его верными спутниками были не собаки или лошади, а сотни овец, чьим счастьем он был обязан. Каждый вечер, когда солнце скрывалось за горизонтом, Джордж устраивался среди своих пушистых друзей и начинал